El video es del mes de Octubre del año 2012. Según la denuncia mediática, efectivos de una comisaria salteña demoraron a varios chorros en un operativo. Precisamente uno de estos detenidos es maltratado, al borde de la tortura, y golpeado. Llamativamente vuelve a circular en este año el video. Al parecer uno de estos policías no fue sancionado.
El juez en lo Correccional y de Garantías 1 de Orán, Raúl López, había ordenado la detención de dos policías imputados por los delitos de “apremios ilegales, omisión de los deberes de funcionario público y abuso de autoridad en contra de un detenido”. Uno de ellos aún está prófugo. Este último aún no aparece por ningún lado según las denuncias en la web. La golpiza fue en la división pluvial de la Unidad Regional 2 de Pichanal, en Orán.
